While using Kraken’s "spot markets" without the use of margin, you must have adequate balances in one currency to trade for another. For example, you must have a USD balance in order to trade USD for BTC on the BTC/USD order book.
After executing a non-margined spot trade between currencies, the corresponding balances are available to be traded again or withdrawn.
When using the Intermediate or Advanced order form, if you select "None" for leverage, then you are spot trading between currencies without the use of margin and must have adequate balances in the specific asset you desire to trade. For most non-margined spot orders, the Simple order form is sufficient.
For more information on non-margined spot market trading, see our introduction to trading on Kraken.