БЕРУЧИ УЧАСТЬ У ЗМАГАННІ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЬ З ЦИМИ ОФІЦІЙНИМИ ПРАВИЛАМИ, УМОВАМИ НАДАННЯ ПОСЛУГ KRAKEN.COM, УМОВАМИ PAYWARD DIGITAL SOLUTIONS ТА УМОВАМИ PAYWARD DIGITAL SOLUTIONS LTD. КОЖНИЙ З ЦИХ ДОКУМЕНТІВ Є КОНТРАКТОМ — УВАЖНО ОЗНАЙОМТЕСЯ З НИМИ ПЕРЕД РЕЄСТРАЦІЄЮ.
Змагання Kraken Pro Futures Market Masters («Змагання») організовує Payward Digital Solutions Ltd. — компанія, зареєстрована на Бермудських островах за номером 202403268, юридична адреса: Park Place, 55, Par-la-Ville Road, Hamilton, Pembroke, HM 11, Bermuda. Payward Digital Solutions Ltd. має ліцензію Bermuda Monetary Authority на провадження діяльності з цифровими активами. Торгівля ф’ючерсами, похідними фінансовими та іншими інструментами з використанням кредитного плеча має певний елемент ризику та підходить не всім. Щоб дізнатися більше, ознайомтеся з інформацією про ризики розкриття інформації на Kraken Derivatives.
Відповідно до цих Офіційних правил («Правила»), участь у Змаганні можуть брати лише ті, хто:
Погоджується з Умовами надання послуг Kraken.com та створює обліковий запис Kraken (у значенні, визначеному в Умовах надання послуг Kraken.com) до початку участі у Змаганні; і
Підтвердив(-ла) обліковий запис Kraken; і
Проживає у юрисдикції, де доступні акції з торгівлі фʼючерсами, або іншим чином має право брати участь у Змаганні.
Юрисдикції, що мають право на участь у Змаганні: Китай, Індонезія, Гонконг, Обʼєднані Арабські Емірати, Ізраїль, Малайзія, Південна Африка, Туреччина, Бразилія, Тайвань — провінція Китаю, Сінгапур, Мексика, Таїланд, Індія, Вʼєтнам, Ямайка, Республіка Корея, Пакистан, Маврикій, Сербія, Грузія, Косово, Саудівська Аравія, Колумбія, Уругвай, Панама, Північна Македонія, Марокко, Кувейт, Йорданія, Еквадор, Коста-Рика, Боснія і Герцеговина, Аргентина, Тринідад і Тобаго, Суринам, Французька Полінезія, Україна, Швейцарія
Погоджується з Умовами Payward Digital Solutions Ltd. та створює Обліковий запис (у значенні, визначеному в застосовних умовах) до початку участі у Змаганні; і,
Не є Мейкером або інституційним обліковим записом; і,
Не має інших підстав для недопущення до участі згідно з Умовами надання послуг Kraken.com, Умовами Payward Digital Solutions, цими Правилами та чинним законодавством.
Працівники, посадові особи, директори, менеджери, агенти, консультанти та представники, а також члени сімей працівників і консультантів Kraken (або особи, що проживають з ними в одному домогосподарстві, незалежно від родинних звʼязків), корпоративні партнери, підрозділи, дочірні компанії, афілійовані особи, правонаступники, рекламні, промоційні та PR-агентства (разом — «Учасники Змагання») не мають права брати участь. Для цілей Конкурсу членами сім’ї вважаються чоловік/дружина, мати, батько, законний опікун, свояки, бабуся, дідусь, брат, сестра, діти та онуки (включно зі зведеними родичами).
Щоб взяти участь у Конкурсі, ви маєте виконати наведені нижче дії.
Натисніть посилання «Зареєструватися для участі» в застосунку Kraken Pro або на веб-сторінці Змагання.
Якщо Ви не увійшли до свого облікового запису Kraken, Вас буде запрошено ввійти або створити обліковий запис Kraken, якщо у Вас його ще немає.
Після входу до облікового запису Kraken Вам потрібно буде верифікувати обліковий запис, якщо Ви ще цього не зробили.
Оберіть нікнейм учасника та зареєструйтесь на сторінці змагань Kraken Pro.
Ви можете відстежувати свої результати порівняно з іншими учасниками у таблиці лідерів на Kraken Pro.
Здійснюйте залікові операції з ф’ючерсами відповідно до умов кожного з трьох напрямів нагород, описаних нижче.
Акція A: Бонус на заблоковану заставу
Акція B: Захист від збитків за першою угодою
Визначення реалізованого збитку:
Реалізований збиток визначається як PnL за першою закритою позицією клієнта до граничного часу змагання.
Граничний час: 28 лип. 12:00 UTC
Акція C: Призи таблиці лідерів за ROI
«Новий клієнт» — це будь-яка особа, яка не торгувала на Kraken Futures до 23 червня 2025 року.
Визначення переможців
Призи
Призи таблиці лідерів:
| Місце | Приз |
|---|---|
| 1 | $7 000 |
| 2 | 5000 $ |
| 3 | 3 000 дол. США |
| 4 місце | 2000 дол. США |
| 5 місце | $1 000 |
| 6 місце | $500 |
| 7 місце | $500 |
| 8 місце | $500 |
| 9 місце | $250 |
| 10 місце | $250 |
Рейтинг учасників Конкурсу (і, відповідно, право на призи таблиці лідерів) визначатиметься шляхом розрахунку рентабельності інвестицій (ROI) за такою формулою:
ROI = Прибуток / (баланс фʼючерсного облікового запису на початку періоду + перекази на фʼючерси протягом періоду)
Прибуток = (баланс фʼючерсного облікового запису на кінець конкурсного періоду + нереалізований прибуток або збиток за фʼючерсами на кінець Конкурсного періоду) − (баланс фʼючерсного облікового запису на початок Конкурсного періоду + нереалізований прибуток або збиток за фʼючерсами на початок Конкурсного періоду) + перекази з фʼючерсного гаманця протягом періоду − перекази до фʼючерсного гаманця протягом періоду.
ROI розраховуватиметься за курсом USD для всіх балансів фʼючерсного облікового запису.
Зверніть увагу: прибуток, збитки, торговий обʼєм і ROI субрахунків не враховуватимуться та не використовуватимуться при визначенні рейтингу в Конкурсі; для визначення рейтингу та переможців враховуватимуться лише ROI і прибуток Основного рахунку.
Щоб претендувати на приз Акції C, переможці повинні досягти мінімального торгового обʼєму в 10 000 USD протягом Конкурсного періоду.
Протягом Конкурсного періоду рейтинги відображатимуться в таблиці лідерів Конкурсу. Остаточне визначення рейтингів для нарахування призів буде здійснено невідкладно після завершення Конкурсного періоду.
Якщо кілька учасників матимуть однаковий розрахунковий ROI на кінець Конкурсного періоду, нічия вирішуватиметься в такому порядку:
A. Учасник із найвищим ROI до четвертого знаку після коми за розрахунком Kraken.
B. Учасник, який зареєструвався в Конкурсі першим.
Переможці Акцій A та B отримають ваучер на заблоковану заставу та кредит Захисту від збитків на свій обліковий запис Kraken Futures. Переможців Акції C буде повідомлено на адресу електронної пошти, вказану в їхньому обліковому записі Kraken.
Будь-які залишки цифрових активів або законних платіжних засобів, накопичені протягом Конкурсного періоду, підпадають під дію відповідних Умов надання послуг Payward Digital Solutions Ltd. під час і після Конкурсного періоду, включно з можливістю виводити ці цифрові активи або законні платіжні засоби з Вашого облікового запису Kraken у будь-який час, а також з ризиком збитків. Наприкінці Конкурсного періоду всі ордери MC Futures залишатимуться активними, якщо Ви не скасуєте Ордер, а всі контракти та позиції MC Futures залишатимуться відкритими, якщо Ви не закриєте їх відповідно до Умов надання послуг Payward Digital Solutions Ltd.
Беручи участь у Конкурсі, Ви погоджуєтесь, що будь-який контент та інша інформація, надані Вами або зібрані Kraken у звʼязку з Конкурсом, можуть використовуватися Kraken і передаватися афілійованим компаніям Kraken. Ви даєте згоду на те, щоб компанія Kraken та її агенти отримати й передали ваше ім’я, адресу та іншу інформацію третім особам з метою проведення цього Конкурсу і дотримання чинних законів, норм і правил. Якщо інше не передбачено цими Офіційними правилами, Kraken використовуватиме особисту інформацію, зібрану у зв’язку з Конкурсом, відповідно до своєї онлайн політики конфіденційності, розміщеної за адресою https://kraken.com/legal/privacy.
Ви також заявляєте та гарантуєте, що відповідаєте всім критеріям участі в Конкурсі, і надаєте Організаторам Конкурсу безвідкличну, безстрокову, невиключну всесвітню ліцензію на публікацію, розміщення, відображення, копіювання, розповсюдження, передачу, редагування, самостійне або спільне з іншими матеріалами використання та інше використання Вашої конкурсної інформації (зокрема рейтингу в таблиці лідерів, нікнейму, P&L (%) і рівня потенційної нагороди), а також будь-яких інших ознак особистості в будь-який спосіб у будь-якій точці світу, у тому числі в інтернеті, у будь-який час і в будь-яких медіаформатах, нині відомих або відкритих у майбутньому, у звʼязку з Конкурсом, без додаткової компенсації, права на перевірку, затвердження, повідомлення чи отримання дозволу, крім випадків, заборонених законом; при цьому Ви звільняєте всіх Осіб, що звільняються від відповідальності, від будь-якої відповідальності, повʼязаної з таким використанням. Для уникнення невизначеності ви погоджуєте та схвалюєте оголошення результатів Конкурсу під час та після завершення Періоду проведення Конкурсу в Інтернеті та в соціальних мережах. ВИ ТАКОЖ ПІДТВЕРДЖУЄТЕ, ЩО В РАЗІ ЯКЩО ВИ Є ПЕРЕМОЖЦЕМ, ВАШІ ІДЕНТИФІКАЦІЙНІ ДАНІ, ВКЛЮЧАЮЧИ, АЛЕ НЕ ОБМЕЖУЮЧИСЬ ВАШИМ ІМЕНЕМ ТА АДРЕСОЮ, МОЖУТЬ БУТИ РОЗКРИТІ ТРЕТІМ ОСОБАМ.
Kraken жодним чином не зобовʼязаний надавати призи, не передбачені цими Офіційними правилами. Усі деталі призів, не зазначені в цих Правилах, визначаються Kraken на власний розсуд. Kraken не матиме жодних зобовʼязань чи відповідальності перед будь-яким учасником після завершення Конкурсного періоду та зарахування призів на рахунки Kraken Futures переможців. Kraken не несе відповідальності за неможливість переможця з будь-якої причини прийняти, отримати доступ, вивести або іншим чином скористатися призом (або його частиною). Kraken не зобовʼязаний надавати призи понад ті, що визначені цими Правилами. Учасники відмовляються від права вимагати відшкодування будь-яких витрат, повʼязаних із верифікацією та участю в Конкурсі, як витрат на отримання призу. Усі податки та збори, що можуть виникнути у звʼязку з вартістю призу, сплачує переможець.
Беручи участь у Конкурсі, Ви погоджуєтесь звільнити Kraken та його посадових осіб і агентів від будь-якої відповідальності за збитки, травми, смерть, втрати, претензії, позови, вимоги чи інші зобовʼязання (далі – «Претензії»), що можуть виникнути внаслідок прийняття, володіння та/або використання Вами будь-якого призу або Вашої участі в цьому Конкурсі – незалежно від того, чи існували такі Претензії або відомості про факти, що їх зумовлюють, на момент реєстрації або виникли пізніше. Будь-яка особа, яка намагається вчинити шахрайські дії у зв’язку із цим Конкурсом або будь-яким чином вплинути на цей Конкурс, може підлягати переслідуванню за всією суворістю закону. Kraken залишає за собою право змінювати ці Офіційні правила будь-яким чином і в будь-який час. Kraken має право на власний розсуд скасувати або призупинити цей Конкурс, якщо віруси, помилки або інші причини, що не залежать від Kraken, порушать його проведення, безпеку або належне функціонування. У разі скасування або призупинення Kraken негайно розмістить відповідне повідомлення на вебсайті Kraken.
Не обмежуючи жодного іншого положення цих Офіційних правил, Kraken не несе відповідальності перед будь-яким учасником, переможцем або особою, яка висуває вимоги через такого учасника чи переможця, за ненадання призу або його частини, якщо будь-які конкурсні заходи чи діяльність Конкурсних організацій зазнали впливу – за оцінкою Kraken на власний розсуд – з будь-яких причин, зокрема, але не виключно: стихійних лих, будь-яких дій або нормативних актів, відмови обладнання, загрози терористичних актів або самих терористичних актів, повітряних тривог, відключень електроенергії, дій публічного ворога, землетрусів, воєнних дій, пожеж, повеней, епідемій, вибухів, надзвичайно несприятливих погодних умов, ураганів, ембарго, трудових спорів або страйків, нестачі робочої сили чи матеріалів, перебоїв у транспортному сполученні будь-якого виду, громадських заворушень, повстань, бунтів, а також будь-яких законів, правил, нормативних актів, розпоряджень чи інших заходів, вжитих державними органами – федеральними, регіональними або місцевими, – чи будь-яких інших причин, незалежно від того, чи згадані вони вище.
БЕРУЧИ УЧАСТЬ У КОНКУРСІ, ВИ ПОГОДЖУЄТЕСЯ, ЩО В МЕЖАХ, ДОЗВОЛЕНИХ ЧИННИМ ЗАКОНОДАВСТВОМ: (А) БУДЬ-ЯКІ СУПЕРЕЧКИ, ПРЕТЕНЗІЇ ТА ПІДСТАВИ ДЛЯ ПОЗОВУ, ЯКІ НЕ МОЖУТЬ БУТИ ВРЕГУЛЬОВАНІ МІЖ ВАМИ І KRAKEN ТА ВИНИКАЮТЬ У ЗВʼЯЗКУ З КОНКУРСОМ АБО БУДЬ-ЯКИМ НАДАНИМ ПРИЗОМ, ВИРІШУЮТЬСЯ В ІНДИВІДУАЛЬНОМУ ПОРЯДКУ БЕЗ ЗВЕРНЕННЯ ДО БУДЬ-ЯКОЇ ФОРМИ КОЛЕКТИВНОГО ПОЗОВУ; (Б) БУДЬ-ЯКІ ПРЕТЕНЗІЇ, СУДОВІ РІШЕННЯ ТА ПРИСУДЖЕНІ КОМПЕНСАЦІЇ ОБМЕЖУЮТЬСЯ ФАКТИЧНИМИ ВИТРАТАМИ ТРЕТІХ СТОРІН «З ВЛАСНОЇ КИШЕНІ» (ЗА ЇХ НАЯВНОСТІ) І НЕ МОЖУТЬ ПЕРЕВИЩУВАТИ ДВАДЦЯТИ ПʼЯТИ ДОЛАРІВ США ($25,00); ГОНОРАРИ АДВОКАТІВ У ЖОДНОМУ РАЗІ НЕ ПРИСУДЖУЮТЬСЯ І НЕ ПІДЛЯГАЮТЬ ВІДШКОДУВАННЮ; (В) ЗА ЖОДНИХ ОБСТАВИН ВАМ НЕ ДОЗВОЛЯЄТЬСЯ ОТРИМУВАТИ КОМПЕНСАЦІЮ ЗА, А ВИ ЦИМ СВІДОМО ТА ПРЯМО ВІДМОВЛЯЄТЕСЬ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ПРАВ НА СТЯГНЕННЯ ШТРАФНИХ, НЕПРЯМИХ, ОПОСЕРЕДКОВАНИХ АБО ОСОБЛИВИХ ЗБИТКІВ, УПУЩЕНОЇ ВИГОДИ ТА/АБО БУДЬ-ЯКИХ ІНШИХ ЗБИТКІВ, КРІМ ФАКТИЧНИХ ВИТРАТ «З ВЛАСНОЇ КИШЕНІ», ЩО НЕ ПЕРЕВИЩУЮТЬ ДВАДЦЯТИ ПʼЯТИ ДОЛАРІВ США ($25,00), А ТАКОЖ ВІД БУДЬ-ЯКИХ ПРАВ НА КРАТНЕ АБО ІНШЕ ЗБІЛЬШЕННЯ РОЗМІРУ ЗБИТКІВ; (Г) ВАШІ ЗАСОБИ ПРАВОВОГО ЗАХИСТУ ОБМЕЖУЮТЬСЯ ВИМОГОЮ ПРО ВІДШКОДУВАННЯ ГРОШОВИХ ЗБИТКІВ (ЗА ЇХ НАЯВНОСТІ), І ВИ БЕЗВІДКЛИЧНО ВІДМОВЛЯЄТЕСЬ ВІД БУДЬ-ЯКОГО ПРАВА ВИМАГАТИ СУДОВОЇ ЗАБОРОНИ АБО ІНШОГО ЗАСОБУ СУДОВОГО ЗАХИСТУ ПРАВА СПРАВЕДЛИВОСТІ.
Будь-який спір, що виникає в рамках або у зв’язку із цим документом (щодо порушення контракту, неправомірної поведінки чи іншого), регулюватиметься законодавством штату Каліфорнія, без посилання на його колізійні норми. Беручи участь у цьому Конкурсі, ви погоджуєтеся, що будь-який спір, що виникає з цього Конкурсу або пов’язаний із ним, вирішуватиметься шляхом обов’язкового арбітражного розгляду лише у Сан-Франциско, штат Каліфорнія, відповідно до Спрощених арбітражних правил і процедур JAMS, а рішення, винесене арбітром чи арбітрами, може бути застосоване в будь-якому суді, що має відповідну юрисдикцію. Незважаючи на вищевикладене, Kraken може звернутися до будь-якого суду компетентної юрисдикції за справедливою компенсацією. Якщо будь-яке положення цих правил буде визнано незаконним або таким, що не має позовної сили, таке положення буде обмежено або скасовано в мінімально необхідному обсязі для того, щоб ці правила залишалися в повній мірі чинними й мали позовну силу.
Kraken не несе відповідальності за таке: (а) викрадені, втрачені, затримані, неправильно адресовані, спотворені, пошкоджені, неповні, неточні або нечитабельні електронні листи, поштову кореспонденцію, листування у звʼязку з Конкурсом, а також будь-які технічні, комп'ютерні, механічні, поліграфічні, типографські, людські чи інші помилки, повʼязані з Конкурсом, зокрема, але не виключно помилки під час адміністрування Конкурсу, надсилання повідомлень або кореспонденції, обробки даних учасників, оголошення переможців або в будь-яких матеріалах Конкурсу; (б) технічні збої будь-якого роду; (в) несанкціоноване втручання людини та/або механічних засобів; (г) людські помилки; (ґ) будь-які помилки, упущення, перебої, дефекти або затримки у передачі чи звʼязку; (д) віруси або механічні несправності; (е) помилки, друкарські помилки або неточності в цих Правилах, рекламних матеріалах Конкурсу або інших матеріалах; або (є) обрив чи недоступність мережевого зʼєднання. Kraken не несе відповідальності за електронні повідомлення, які неможливо доставити в результаті будь-якої форми фільтрації або нестачі вільного місця у вашому обліковому записі електронної пошти. Kraken не нестиме відповідальності й може дискваліфікувати вас, якщо ваша адреса електронної пошти, номер телефону або інша контактна інформація будуть недійсними або якщо вони будуть змінені без попереднього письмового повідомлення Kraken. Якщо з будь-якої причини буде підтверджено, що Вашу заявку на участь у Конкурсі було помилково видалено, втрачено, знищено іншим чином, пошкоджено або з будь-якої іншої причини не прийнято, єдиним засобом захисту Ваших прав є повторна подача заявки.
Умови надання послуг Payward Digital Solutions Ltd поширюються на використання Вами Послуг (у значенні, визначеному у відповідній угоді) та є невідʼємною частиною цих Правил шляхом посилання. Невикористання Kraken будь-якого положення цих Правил не означає відмову від такого положення. Рішення Kraken будуть остаточними в усіх питаннях, що стосуються Конкурсу.
Kraken залишає за собою право дискваліфікувати учасників за: (1) порушення цих Правил, Умов надання послуг Kraken.com або Умов надання послуг Payward Digital Solutions; (2) порушення застосовного законодавства; (3) використання облікового запису, що не є Вашим власним обліковим записом Kraken; (4) використання кількох облікових записів; (5) недобросовісну конкуренцію на розсуд Kraken; або (6) застосування неналежних, образливих або принизливих висловлювань чи інформації (зокрема, образливих псевдонімів учасника). Kraken не несе відповідальності за будь-які зміни або недоступність Вашого інтернет-зʼєднання, Вашого облікового запису Kraken або будь-які інші перешкоди, що впливають на Вашу можливість брати участь у Конкурсі, отримувати повідомлення або звʼязуватися з Kraken.
Kraken має право обмежити або анулювати участь з будь-якої IP-адреси, якщо буде виявлено будь-яку підозрілу діяльність. Kraken залишає за собою право на власний розсуд дискваліфікувати учасників, які, на переконання Kraken, намагалися втрутитися в адміністрування, безпеку, чесність або належне проведення Конкурсу або завдати їм шкоди. У разі передбачуваної або фактичної неоднозначності, розбіжності або суперечності між розкриттям інформації чи іншими заявами в будь-яких матеріалах Конкурсу та/або цими Правилами (зокрема, будь-якої передбачуваної розбіжності або суперечності в цих Правилах), питання вирішується на розсуд Kraken. Ви відмовляєтесь від будь-якого права посилатися на неоднозначність умов Конкурсу або цих Правил. Якщо в будь-який момент Kraken на власний розсуд визначить, що Ви дискваліфіковані, не маєте права на участь або порушуєте ці Правила чи демонструєте поведінку, яку Kraken вважає неприйнятною, образливою, такою, що містить загрозу, є протиправною або спрямована на заподіяння незручностей, образ, погроз або переслідування будь-якої іншої особи, Kraken залишає за собою право на власний розсуд дискваліфікувати Вас з Конкурсу. Недійсність або непридатність до виконання будь-якого положення цих Правил не впливає на дійсність або придатність до виконання будь-якого іншого положення. Якщо з будь-якої причини проведення Конкурсу в запланованому форматі стає неможливим, Kraken залишає за собою право на власний розсуд скасувати, змінити або призупинити Конкурс і вручити призи учасникам, заявки яких відповідали вимогам до моменту скасування, зміни або призупинення, або в інший спосіб, який Kraken вважатиме справедливим і доцільним. Від потенційного переможця може вимагатися надати Kraken підтвердження того, що він є авторизованим власником облікового запису. Якщо спір не може бути вирішений у задовільний для Kraken спосіб, особи можуть бути визнані такими, що не мають права на приз, на власний розсуд Kraken.