Kraken x SerenAI: Perguntas frequentes sobre o agregador fiscal de terceiros

Última atualização: 8 de outubro de 2026

Estas perguntas frequentes explicam como configurar o SerenAI – uma aplicação gratuita para computador – para rever o formulário 1099-DA da Kraken e confirmar que corresponde ao seu histórico de transações antes de submeter a declaração fiscal.

Antes de começar, vai precisar de:

  • Um computador Mac, Windows ou Linux com ligação à internet.
  • O nome de utilizador e a palavra-passe da sua Conta Kraken.
  • Cerca de 15 minutos.

O que vai obter:

  • Uma verificação gratuita do seu 1099-DA comparada com o histórico de transações completo da Conta Kraken.
  • Um relatório em linguagem simples que assinala eventuais problemas antes de submeter a declaração.
  • Resultados guardados de forma privada no seu dispositivo – nada sai do computador.

O 1099-DA é um formulário fiscal que a Kraken submete ao IRS com um resumo das suas vendas de cripto do ano – semelhante ao W-2, mas para cripto. Terá de descarregar uma cópia para que o SerenAI a possa rever. Para localizar o formulário:

1. Inicie sessão na sua Conta Kraken (kraken.com/c)

2. Clique no ícone de perfil no canto superior direito do ecrã

3. Selecione Definições no menu pendente e, em seguida, clique em Centro fiscal
 

4. Localize o formulário 1099-DA e clique em Transferir para o guardar como ficheiro CSV. Guarde este ficheiro num local de fácil acesso, como o Ambiente de trabalho ou a pasta Transferências.

O seu 1099-DA é calculado a partir do histórico de transação na Kraken. Para verificar a sua exatidão, o SerenAI liga-se à sua Conta Kraken e compara esse histórico com o seu 1099-DA linha a linha. Para isso, é necessária uma chave de API só de leitura – o SerenAI apenas pode consultar os seus dados e não pode efetuar negociações nem levantamentos em seu nome.

5a. Na sua Conta Kraken, aceda a Definições → API ou visite diretamente kraken.com/u/security/api.

5b. Clique em Criar chave de API
5c. Configure a chave com as seguintes definições precisas:

Configuração

O que selecionar

Descrição da chave

SerenAI Tax Review

Permissões

Selecione apenas «Data: Query Ledger Entries and Export Data»

NÃO ative

Nada relacionado com ordens, negociação, levantamentos ou gestão de conta

5d. Clique em Generate Key. Serão apresentadas a sua API Key e a sua chave privada. Copie ambas e guarde-as num local seguro, pois a chave privada é apresentada apenas uma vez.

Seren Desktop é uma aplicação gratuita que funciona localmente no seu computador. Alimenta a IA que verifica os seus documentos fiscais e, como tudo corre na sua máquina, os seus dados nunca são enviados para os servidores da SerenAI.

6. Aceda a serenb.com:

7. Clique no botão Transferir correspondente ao seu sistema operativo (Mac, Windows ou Linux).

8. Abra o ficheiro transferido e siga as instruções de instalação.

  • No Mac: Arraste Seren Desktop para a pasta Aplicações
  • No Windows: Execute o instalador e siga as instruções no ecrã

9. Abra Seren Desktop a partir das Aplicações (Mac) ou do Menu Iniciar (Windows).

Criar uma conta Seren é gratuito e demora apenas um minuto. Depois de iniciar sessão no Seren Desktop, a autenticação é feita automaticamente – sem necessidade de chaves API. A sua conta Seren é completamente independente da sua Conta Kraken e não dá acesso à sua cripto.

10. Ao abrir o Seren Desktop, verá uma caixa de diálogo de Início de sessão. Se já tem uma conta Seren, introduza o seu e-mail e palavra-passe e clique em Iniciar sessão. Caso contrário, clique em Registar-se no Seren.

11. Se é novo no Seren, será redirecionado para a página de registo para criar a sua conta. A partir daí, pode introduzir o seu endereço de e-mail e criar uma palavra-passe, ou registar-se de imediato com GitHub, Google ou Microsoft.

12. Consulte o seu e-mail, clique na ligação de verificação e confirme a sua conta.

13. Regresse ao Seren Desktop e inicie sessão com a sua nova conta. Após iniciar sessão, o Seren Desktop autentica a sessão automaticamente – não é necessária nenhuma chave API. A aplicação trata de tudo em segundo plano para que possa começar de imediato.

Importante:

Opcional – Chave API para utilizadores avançados
Se precisar de uma chave API para ferramentas de linha de comandos ou integrações externas, pode criá-la em console.serendb.com/api-keys. Não é necessário para utilizadores do Seren Desktop.

Um agente de IA é um assistente inteligente integrado no Seren Desktop. Basta partilhar os seus ficheiros e indicar o que precisa em linguagem natural – sem comandos, sem código, sem conhecimentos técnicos.

14. No Seren Desktop, escolha como ativar o seu agente de IA. Na parte inferior do ecrã, verá um seletor de modelo (por exemplo, «Claude Opus 4.5») e um seletor de fornecedores. Tem três opções:

Opção

O que significa

Usar a sua própria conta de IA

Ligue a sua conta Claude, OpenAI ou Gemini existente

Use SerenBucks

Compre créditos no Seren Desktop para utilizar os agentes de IA da Seren

15. Clique em + New Agent no canto superior esquerdo para iniciar uma nova sessão do agente.

Uma «skill» é uma receita pré-configurada que diz ao agente de IA exatamente como executar uma tarefa específica. Para a reconciliação fiscal, adicione a skill Kraken 1099-DA Reconciliation – esta ensina o agente a comparar os seus documentos fiscais.

16. Na barra lateral esquerda, clique na secção Skills. Verá uma barra de pesquisa e um botão + Create New Skill.

17. Na barra de pesquisa, escreva «tax» ou «1099». A skill Kraken 1099 Reconciler aparecerá nos resultados.

18. Clique na skill Kraken 1099 Tax Reconciler para a ativar no seu agente.

Carregue o seu 1099-DA e o agente de IA trata do resto.

19. No chat do agente, carregue o seu CSV do Kraken 1099-DA (da Parte 1). Pode fazê-lo de duas formas:

  • Arrastar e largar o ficheiro diretamente na janela do chat, ou
  • Clicar no botão Anexar e selecionar o ficheiro

20. Escreva uma mensagem a descrever o seu pedido – por exemplo, «Please review my 1099-DA from Kraken» – e prima Enter.

O agente irá solicitar a sua Chave de API e Chave Privada da Kraken (do passo 2). Forneça-as quando solicitado. O agente obtém as suas transações diretamente da Kraken e cruza-as com o seu 1099-DA.

21. Aguarde enquanto o agente processa os seus dados. O processo demora normalmente entre 1 e 3 minutos, consoante o número de transações.

22. Quando concluído, o agente apresenta um relatório em linguagem simples que inclui:

  • Resumo de transações – Total de alienações, receitas, base de custo e ganhos/perdas por categoria (curto prazo/longo prazo)
  • Problemas detetados – Itens sinalizados com explicações em linguagem simples
  • Recomendações – O que fazer em relação a cada problema
  • Lista de verificação do Formulário 8949 – Aprovado/reprovado por item

O relatório inclui também:

  • Resumo de reconciliação – Número de entradas do 1099-DA correspondentes às suas negociações brutas
  • Discrepâncias – Onde o 1099-DA calculado difere dos seus dados reais de negociação

23. Reveja os itens sinalizados:

Tipo de sinalização

O que significa

O que fazer

Base de custo em falta

Sem registo de aquisição para uma alienação

Forneça registos de transferência ou contacte o Kraken

Lacuna no período de detenção

Não é possível determinar curto ou longo prazo

Verifique a data de aquisição

Divergência nas receitas brutas

O montante do 1099-DA difere dos dados brutos de negociação

Reveja com o seu preparador de impostos

Diferença no tratamento de comissões

Comissões tratadas de forma diferente no 1099-DA face às negociações

Geralmente pouco significativo – verifique com um CPA se o valor for elevado

24. Se tiver problemas complexos (base de custo em falta, transações DeFi ou grandes discrepâncias), o agente recomendará a marcação de uma sessão com um CPA licenciado através do Crypto Action Plan da CryptoBullseye.zone.

Após concluir os passos acima, os resultados da revisão ficam guardados localmente no seu computador. Tem agora acesso a:

  • Uma visão clara do conteúdo do seu 1099-DA e de quaisquer problemas a resolver
  • Documentação de eventuais discrepâncias entre o seu 1099-DA e os dados brutos de negociação
  • Uma lista de verificação de preparação do Formulário 8949 para partilhar com o seu preparador fiscal ou CPA

O que se segue?

  • Se tudo estiver correto: Ótimo! Pode submeter a declaração com confiança.
  • Se existirem problemas: Partilhe o relatório com o seu preparador fiscal para os resolver antes de submeter.
  • Se precisar de ajuda: Marque uma sessão com um CPA através do Crypto Action Plan.

Perguntas frequentes

Aceda a Perfil (ícone no canto superior direito) > Definições > Centro fiscal > separador Cripto. Se não encontrar um 1099-DA, é possível que a sua conta não tenha tido vendas de cripto sujeitas a reporte nesse ano fiscal, ou que os formulários ainda não tenham sido emitidos.

Aceda a Definições > API ou navegue diretamente para kraken.com/u/security/api. Se não encontrar esta opção, certifique-se de que está autenticado na interface web completa da Kraken – e não na aplicação móvel.

  • No Mac: Abra as Definições do Sistema → Privacidade e Segurança e clique em «Abrir Mesmo Assim» se o macOS tiver bloqueado a aplicação.
  • No Windows: Clique com o botão direito no atalho do Seren Desktop e selecione «Executar como administrador».
  • Certifique-se de que o seu computador cumpre os requisitos mínimos (macOS 10.15+, Windows 10+ ou Linux).
  • Verifique se a ligação à internet está a funcionar.
  • Certifique-se de que o seu fornecedor de IA (Claude, OpenAI, Gemini ou SerenBucks) está corretamente configurado na Parte 5.
  • Tente clicar em + New Agent outra vez para reiniciar a sessão.

Algumas divergências são comuns e inofensivas, sobretudo se tiver negociado em várias plataformas. As causas mais frequentes incluem diferenças de fuso horário entre a sua plataforma e o software fiscal, pequenas diferenças de arredondamento e variações no registo das comissões de negociação. O relatório do agente explicará cada divergência e assinalará o que requer a sua atenção.

Privacidade e segurança

Não diretamente. Descarregue manualmente o formulário 1099-DA e crie uma chave de API só de leitura na Kraken. O agente utiliza essa chave para obter o seu histórico de transações para verificação – fica no seu computador, não pode ser utilizada para negociar ou levantar fundos e nunca é enviada para os servidores da SerenAI.

Não. Tudo corre localmente no seu computador. Os seus ficheiros CSV e os resultados da reconciliação permanecem no seu dispositivo. Os servidores da SerenAI nunca recebem nem armazenam os seus dados financeiros.

Não. Quando inicia sessão no Seren Desktop com o seu e-mail e palavra-passe, a autenticação é tratada automaticamente. A aplicação utiliza MCP (Model Context Protocol) para gerir a sua sessão em segurança, em segundo plano – sem necessidade de chave de API. As chaves de API só são necessárias se estiver a ligar ferramentas de linha de comandos ou integrações externas. O seu início de sessão no Seren não dá à SerenAI acesso à sua Conta Kraken, ao histórico de negociação nem aos seus dados pessoais.

Utilizar a reconciliação

Analisa o seu formulário 1099-DA para identificar:

  • Entradas com base de custo em falta ou igual a zero
  • Problemas de classificação do período de detenção (curto prazo vs. longo prazo)
  • Tratamento de comissões e impacto nos ganhos/perdas
  • Transações que podem necessitar de revisão adicional (DeFi, staking, tokens encapsulados)

Se fornecer uma chave API da Kraken, o agente também cruza o formulário 1099-DA com o histórico de negociação em bruto para identificar:

  • Divergências nos montantes entre o formulário 1099-DA e as negociações reais
  • Transações em falta (presentes no formulário 1099-DA mas ausentes do histórico de negociação, ou vice-versa)
  • Discrepâncias de datas ou quantidades
  • IRS Form 1099-DA (Ativos digitais)
  • IRS Form 8949 (Vendas e outras alienações de ativos de capital)
  • Schedule D (Ganhos e perdas de capital)

O agente explica os resultados em linguagem simples e sugere os passos seguintes. Para problemas menores (arredondamentos, datas), fornece explicações automáticas. Para problemas mais complexos, recomenda agendar uma sessão com um contabilista certificado (CPA) através do Crypto Action Plan da CryptoBullseye.zone.

A funcionalidade centra-se nas vendas e permutas declaradas no formulário 1099-DA. Transações complexas como recompensas de staking, airdrops e atividades DeFi são sinalizadas para revisão manual ou consulta com um CPA.

Declaração fiscal

O relatório de revisão documenta as discrepâncias com evidências de suporte. Pode utilizar esta documentação ao contactar o Apoio Kraken ou o seu consultor fiscal.

O acesso e utilização dos serviços da SerenAI estão sujeitos aos Termos de serviço da SerenAI. A SerenAI é um serviço de terceiros sobre o qual a Kraken não tem qualquer controlo e pelo qual não assume qualquer responsabilidade. A Kraken não presta quaisquer declarações nem garantias relativamente aos serviços da SerenAI, incluindo a sua adequação às suas necessidades. A utilização da SerenAI é feita por sua conta e risco, e a Kraken declina toda e qualquer responsabilidade decorrente dessa utilização. A sua relação com a SerenAI é regida por termos e condições separados nos quais a Kraken não é parte. A SerenAI não presta aconselhamento fiscal, jurídico ou financeiro. Consulte um profissional fiscal habilitado para obter orientação adequada à sua situação.