AO PARTICIPAR NA COMPETIÇÃO, CONCORDA COM ESTAS REGRAS OFICIAIS, OS TERMOS DE SERVIÇO DO KRAKEN.COM, OS TERMOS E CONDIÇÕES DA PAYWARD DIGITAL SOLUTIONS E OS TERMOS E CONDIÇÕES DA PAYWARD DIGITAL SOLUTIONS LTD. CADA UM DESTES DOCUMENTOS CONSTITUI UM CONTRATO. LEIA-OS ATENTAMENTE ANTES DE PARTICIPAR.
O Kraken Pro Futures Market Masters («Competição») é organizado pela Payward Digital Solutions Ltd., sociedade constituída nas Bermudas com o número de registo 202403268 e sede social em Park Place, 55, Par-la-Ville Road, Hamilton, Pembroke, HM 11, Bermudas. A Payward Digital Solutions Ltd. está licenciada pela Bermuda Monetary Authority para exercer atividade no domínio dos ativos digitais. A negociação de futuros, derivados e outros instrumentos utilizando alavancagem envolve um elemento de risco e poderá não ser adequada para todos. Leia a divulgação de riscos da Kraken Derivatives para saber mais.
Nos termos destas Regras Oficiais («Regras»), a Competição está aberta apenas a quem:
Aceite os Termos de serviço do Kraken.com e crie uma Conta Kraken (conforme definida nos Termos de serviço do Kraken.com) antes de participar na Competição; e
Certifique-se de que a sua Conta Kraken está verificada; e,
Resida numa jurisdição onde as promoções de negociação de futuros estejam disponíveis, ou seja de outro modo elegível para participar na Competição.
As jurisdições elegíveis para a Competição incluem: China, Indonésia, Hong Kong, Emirados Árabes Unidos, Israel, Malásia, África do Sul, Turquia, Brasil, Taiwan – Província da China, Singapura, México, Tailândia, Índia, Vietname, Jamaica, República da Coreia, Paquistão, Maurícia, Sérvia, Geórgia, Kosovo, Arábia Saudita, Colômbia, Uruguai, Panamá, Macedónia do Norte, Marrocos, Kuwait, Jordânia, Equador, Costa Rica, Bósnia e Herzegovina, Argentina, Trinidad e Tobago, Suriname, Polinésia Francesa, Ucrânia, Suíça
Aceite os termos da Payward Digital Solutions Ltd. e crie uma Conta (conforme definida nos termos aplicáveis) antes de participar na Competição; e,
Não seja uma Conta de Criador de mercado ou Institucional; e,
Não seja inelegível para participar ao abrigo dos Termos de serviço do Kraken.com, dos Termos e Condições da Payward Digital Solutions, destas Regras e da legislação aplicável.
Não são elegíveis os funcionários, dirigentes, administradores, gestores, agentes, consultores e representantes da Kraken e dos seus consultores, bem como os respetivos familiares (ou pessoas que coabitem com eles, independentemente de existir relação de parentesco), ou os seus parceiros empresariais, divisões, filiais, afiliadas, sucessores a título universal, agências de publicidade, promoção e relações públicas (coletivamente, as «Entidades da Competição»). Para efeitos do Concurso, os membros da família são definidos como cônjuge, mãe, pai, tutor legal, sogros, avó, avô, irmão, irmã, filhos e netos (incluindo "enteados", se for o caso).
Para participar neste Concurso, terá de:
Clique na ligação «Inscrever-me para competir» na aplicação Kraken Pro ou na página da competição na web.
Se não tiver sessão iniciada na sua Conta Kraken, ser-lhe-á pedido que inicie sessão ou que crie uma Conta Kraken caso ainda não tenha uma.
Após iniciar sessão na sua Conta Kraken, terá de verificar a sua conta caso ainda não o tenha feito.
Escolha o seu nome de utilizador para a competição e registe-se na página de competição do Kraken Pro.
Pode acompanhar o seu desempenho face aos restantes participantes no leaderboard da competição em Kraken Pro.
Participe em atividade de negociação de Futures elegível, conforme descrito em cada um dos três programas de recompensas promocionais abaixo.
Promoção A: Bónus de Garantia Bloqueada
Promoção B: Proteção contra Perdas na Primeira Negociação
Definição de perda realizada:
A perda realizada é definida como o L/P (Lucros e perdas) na primeira posição fechada do cliente até ao horário de corte da competição.
Horário de corte: 28 de jul., 12:00 UTC
Promoção C: Prémios do Leaderboard de ROI
«Novo Cliente» é qualquer pessoa que não tenha negociado em Futuros Kraken antes de 23 de junho de 2025.
Determinação dos vencedores
Prémios
Prémios do leaderboard:
| Posição | Prémio |
|---|---|
| 1.º | 7 000 $ |
| 2.º | 5.000 US$ |
| 3.º | $3000 |
| 4.º | 2.000 US$ |
| 5.º | 1 000 $ |
| 6.º | 500 $ |
| 7.º | 500 $ |
| 8.º | 500 $ |
| 9.º | 250 $ |
| 10.º | 250 $ |
A classificação dos participantes na Competição (e a consequente elegibilidade para os prémios do leaderboard) será determinada pelo cálculo do retorno sobre o investimento (ROI), da seguinte forma:
ROI = Lucro / (saldo da conta de futuros no início do período + transferências para futuros durante o período)
Lucro = (saldo da conta de futuros no final do período competitivo + lucro ou perda não realizados de futuros no final do Período de Competição) - (saldo da conta de futuros no início do Período de Competição + lucro ou perda não realizados de futuros no início do Período de Competição) + transferências saídas da carteira de futuros durante o período - transferências entradas na carteira de futuros durante o período.
O ROI será calculado em USD para todos os saldos de futuros.
O lucro, a perda, o volume de negociação e o ROI das subcontas serão ignorados e não entrarão nos cálculos de classificação da Competição; apenas o ROI e o lucro da conta principal serão considerados para determinar as classificações e os vencedores de prémios.
Para ser elegível para um prémio da Promoção C, os participantes devem atingir um volume de negociação mínimo de 10 000 USD durante o Período de Competição.
Durante o Período de Competição, as classificações serão visíveis no leaderboard da Competição. A classificação final para efeitos de atribuição de prémios será apurada prontamente após o terminus do Período de Competição.
No caso de múltiplos participantes apresentarem o mesmo ROI calculado no final do Período de Competição, o empate será resolvido pela seguinte ordem:
A. O participante com o ROI mais elevado até à quarta casa decimal, conforme calculado pela Kraken.
B. O participante que se registou primeiro na Competição.
Os vencedores das Promoções A e B receberão o Vale de Garantia Bloqueada e o Crédito de Proteção contra Perdas na sua Conta de Futuros Kraken. Os vencedores da Promoção C serão notificados através do endereço de e-mail associado à sua Conta Kraken.
Quaisquer saldos de ativos digitais ou moeda de curso legal gerados durante o Período de Competição ficam sujeitos aos termos aplicáveis dos Termos de Serviço da Payward Digital Solutions Ltd. durante e após o Período de Competição, incluindo a possibilidade de levantar esses ativos digitais ou moeda de curso legal da sua Conta Kraken a qualquer momento, bem como as implicações do risco de perda. Por fim, no término do Período de Competição, todas as Ordens de Futuros MC permanecerão ativas, salvo cancelamento, e todos os contratos e Posições de Futuros MC permanecerão abertos, salvo encerramento em conformidade com os Termos de Serviço da Payward Digital Solutions Ltd.
Ao participar na Competição, concorda que qualquer conteúdo e outra informação submetida por si ou recolhida pela Kraken no âmbito da Competição poderá ser utilizada pela Kraken e partilhada com as suas afiliadas. Concorda que a Kraken e os seus agentes obtenham e forneçam o seu nome, endereço e outras informações a terceiros para fins de administração deste Concurso e cumprimento das leis, regulamentos e regras aplicáveis. Exceto se contemplado de outra forma nestas Regras Oficiais, a Kraken utilizará as informações pessoais recolhidas relacionadas com o Concurso de acordo com a sua política de privacidade online localizada em https://kraken.com/legal/privacy.
Declara e garante ainda que cumpre todos os critérios de elegibilidade para participar na Competição e concede às Entidades da Competição uma licença irrevogável, perpétua, não exclusiva e mundial para publicar, divulgar, exibir, copiar, distribuir, transmitir, editar, utilizar isoladamente, em conjunto ou com outras obras, e de qualquer outro modo utilizar as suas informações de participação na Competição (incluindo classificação no leaderboard, Nickname, P&L (%) e nível de Recompensa Potencial), bem como quaisquer outros elementos de identidade, de qualquer forma e em qualquer parte do mundo, incluindo na internet, em qualquer momento, no âmbito da Competição, em todos os suportes de comunicação, atualmente conhecidos ou futuramente descobertos, sem compensação adicional, direitos de revisão ou aprovação, notificação ou autorização, exceto quando proibido por lei, e isenta todos os Isentados de qualquer responsabilidade a este respeito. Para maior clareza, autoriza e aprova a divulgação dos resultados do Concurso durante e após o termo do Período do Concurso na internet e nas aplicações de redes sociais. RECONHECE AINDA QUE, SE FOR VENCEDOR DE UM PRÉMIO, AS SUAS INFORMAÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO, INCLUINDO, ENTRE OUTRAS, O SEU NOME E MORADA, PODERÃO SER DIVULGADAS A TERCEIROS.
Em nenhuma circunstância a Kraken fica obrigada a atribuir prémios distintos dos especificados nestas Regras Oficiais. Todos os detalhes dos prémios não especificados nestas Regras serão determinados a critério exclusivo da Kraken. A Kraken não terá quaisquer obrigações ou responsabilidades perante qualquer participante após o término do Período de Competição e após o crédito dos prémios nas Contas de Futuros Kraken dos vencedores. A Kraken não é responsável pela incapacidade do vencedor de aceitar, aceder, levantar ou de qualquer outro modo utilizar um prémio (ou parte do mesmo), por qualquer motivo. A Kraken não é obrigada a atribuir prémios para além dos previstos nestas Regras. Os participantes renunciam ao direito de invocar quaisquer custos de verificação e de participação na Competição como custo de obtenção de um prémio. Quaisquer impostos e taxas que possam ser devidos sobre o valor do prémio são da responsabilidade do respetivo vencedor.
Ao participar na Competição, concorda em isentar e exonerar a Kraken e os seus dirigentes e agentes de qualquer dano, lesão, morte, perda, reivindicação, ação, exigência ou outra responsabilidade (coletivamente, «Reclamações») que possa resultar da sua aceitação, posse e/ou utilização de qualquer prémio ou da sua participação nesta Competição, independentemente de tais Reclamações, ou do conhecimento dos factos que as constituem, existirem no momento da inscrição ou surgirem em momento posterior. Qualquer pessoa que tente defraudar ou de alguma forma adulterar este Concurso poderá ser processada nos termos da lei. A Kraken reserva-se o direito de modificar estas Regras Oficiais de qualquer forma ou a qualquer momento. A Kraken reserva-se o direito, segundo o seu exclusivo critério, de cancelar ou suspender este Concurso caso vírus, bugs ou outras causas além do seu controlo corrompam a administração, a segurança ou o funcionamento adequado do Concurso. Em caso de cancelamento ou suspensão, a Kraken publicará imediatamente um aviso no site da Kraken para esse efeito.
Sem prejuízo de qualquer outra disposição destas Regras Oficiais, a Kraken não é responsável nem está sujeita a qualquer responsabilidade perante qualquer participante, vencedor de prémio ou qualquer pessoa que apresente reclamação através de tal participante ou vencedor pela não entrega do prémio ou de qualquer parte do mesmo, caso qualquer das atividades da Competição ou as operações ou atividades das Entidades da Competição sejam afetadas, conforme determinado pela Kraken a seu exclusivo critério, incluindo, sem limitação, por motivo de casos fortuitos, qualquer ação, regulamentação, falha de equipamento, ameaças de atos terroristas, atos terroristas, ataque aéreo, corte de energia, ato de inimigo público, terramoto, guerra, incêndio, inundação, epidemia, explosão, condições meteorológicas excecionalmente adversas, furacão, embargo, conflito laboral ou greve, escassez de mão de obra ou de materiais, interrupção de transportes de qualquer tipo, perturbação civil, insurreição, motim, ou qualquer lei, norma, regulamentação, ordem ou outra medida adotada ou tomada por qualquer autoridade governamental, federal, estadual ou local, ou qualquer outra causa, mencionada ou não especificamente acima.
AO PARTICIPAR NO CONCURSO, CONCORDA QUE, NA MEDIDA DO PERMITIDO PELA LEI APLICÁVEL: (A) TODOS E QUAISQUER LITÍGIOS, RECLAMAÇÕES E CAUSAS DE AÇÃO QUE NÃO POSSAM SER RESOLVIDOS ENTRE SI E A KRAKEN, DECORRENTES OU RELACIONADOS COM A COMPETIÇÃO OU COM QUALQUER PRÉMIO ATRIBUÍDO, SERÃO RESOLVIDOS INDIVIDUALMENTE, SEM RECURSO A QUALQUER FORMA DE AÇÃO COLETIVA; (B) TODAS E QUAISQUER RECLAMAÇÕES, SENTENÇAS E INDEMNIZAÇÕES FICARÃO LIMITADAS AOS CUSTOS REAIS SUPORTADOS A TERCEIROS, FORA DO ÂMBITO CONTRATUAL (SE APLICÁVEL), NÃO PODENDO EXCEDER VINTE E CINCO DÓLARES (25,00 $), NÃO SENDO EM CASO ALGUM ATRIBUÍDOS OU RECUPERÁVEIS HONORÁRIOS DE ADVOGADO; (C) EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA LHE SERÁ PERMITIDO OBTER QUALQUER INDEMNIZAÇÃO A TÍTULO DE, E RENUNCIA EXPRESSA E CONSCIENTEMENTE A TODOS OS DIREITOS DE RECLAMAR, DANOS PUNITIVOS, INCIDENTAIS, CONSEQUENTES OU ESPECIAIS, LUCROS CESSANTES E/OU QUAISQUER OUTROS DANOS, QUE NÃO AS DESPESAS REAIS SUPORTADAS NÃO SUPERIORES A VINTE E CINCO DÓLARES (25,00 $), E/OU QUAISQUER DIREITOS DE MULTIPLICAÇÃO OU OUTRO AUMENTO DE DANOS; E (D) OS SEUS RECURSOS FICAM LIMITADOS A UMA RECLAMAÇÃO DE INDEMNIZAÇÃO PECUNIÁRIA (SE APLICÁVEL) E RENUNCIA IRREVOGAVELMENTE A QUALQUER DIREITO DE REQUERER TUTELA CAUTELAR OU EQUITATIVA.
Qualquer litígio decorrente ou relacionado com o presente documento (seja por violação do contrato, conduta ilícita ou outro) será regido pelas leis do Estado da Califórnia, sem referência aos seus princípios de conflito de leis. Ao participar neste Concurso, concorda que qualquer litígio decorrente ou relacionado com este Concurso será resolvido exclusivamente por arbitragem confidencial e vinculativa em São Francisco, Califórnia, de acordo com as Regras e Procedimentos de Arbitragem Simplificados da JAMS, e a sentença proferida pelo(s) árbitro(s) poderá ser homologada em qualquer tribunal competente. Não obstante o acima exposto, a Kraken poderá solicitar uma medida equitativa em qualquer tribunal de jurisdição competente. Se qualquer disposição destas regras for considerada ilegal ou inexequível, tal disposição será limitada ou eliminada na medida mínima necessária para que estas regras permaneçam em pleno vigor e efeito e exequíveis.
A Kraken não é responsável nem está sujeita a responsabilidade por nenhum dos seguintes: (a) e-mails, correspondência postal ou correspondência relacionada com a Competição roubados, perdidos, entregues com atraso, desencaminhados, adulterados, mutilados, danificados, incompletos, imprecisos ou ilegíveis, nem por erros técnicos, informáticos, mecânicos, de impressão, tipográficos, humanos ou outros relacionados com a Competição, incluindo, sem limitação, erros que possam ocorrer no âmbito da administração da Competição, na transmissão de notificações ou correspondência, no processamento de participantes, no anúncio de qualquer prémio ou em quaisquer materiais relacionados com a Competição; (b) falhas técnicas de qualquer natureza; (c) intervenção humana e/ou mecânica não autorizada; (d) erro humano; (e) qualquer erro, omissão, interrupção, defeito ou atraso na transmissão ou comunicação; (f) vírus ou avarias mecânicas; (g) erros, gralhas ou incorreções nestas Regras, em qualquer publicidade ou outros materiais relacionados com a Competição; ou (h) ligações de rede perdidas ou indisponíveis. A Kraken não se responsabiliza pelas comunicações eletrónicas que não possam ser entregues devido a qualquer tipo de filtragem ou espaço insuficiente na sua conta de e-mail. A Kraken não se responsabiliza e pode desqualificá-lo(a) caso o seu endereço de e-mail, telefone ou outras informações de contacto não funcionem ou sejam alteradas sem aviso prévio por escrito à Kraken. Se, por qualquer motivo, a sua inscrição na Competição for confirmada como erroneamente eliminada, perdida, destruída, corrompida ou por qualquer outro motivo não aceite como inscrição na Competição, o único recurso disponível será uma nova inscrição na Competição.
Os Termos de serviço da Payward Digital Solutions Ltd aplicam-se à utilização dos Serviços (conforme definidos no acordo aplicável) e são aqui incorporados por referência. O facto de a Kraken não fazer cumprir qualquer disposição destas Regras não constitui renúncia a essa disposição. As decisões da Kraken serão definitivas em todos os assuntos relacionados com o Concurso.
A Kraken reserva-se o direito de desqualificar participantes por: (1) violação destas Regras ou dos Termos de serviço do Kraken.com ou dos Termos de serviço da Payward Digital Solutions; (2) violações da lei aplicável; (3) utilização de uma conta que não seja a sua própria Conta Kraken; (4) utilização de múltiplas contas; (5) participação em concorrência desleal, conforme determinado pela Kraken a seu exclusivo critério; ou (6) linguagem ou informações inadequadas, ofensivas ou de caráter pejorativo (incluindo, por exemplo, alcunhas de Competição ofensivas). A Kraken não é responsável por quaisquer alterações ou indisponibilidade da sua ligação à internet, da sua Conta Kraken ou por qualquer outra interferência na sua capacidade de aceder ou participar na Competição, receber notificações ou comunicar com a Kraken.
A Kraken reserva-se o direito de restringir ou anular a participação de qualquer endereço IP caso seja detetada alguma participação suspeita. A Kraken reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de desqualificar participantes que considere terem tentado manipular ou comprometer a administração, segurança, imparcialidade ou o bom funcionamento da Competição. Caso exista uma ambiguidade, discrepância ou inconsistência, alegada ou real, entre as divulgações ou outras declarações constantes de quaisquer materiais relacionados com a Competição e/ou estas Regras (incluindo qualquer alegada discrepância ou inconsistência nestas Regras), a mesma será resolvida a exclusivo critério da Kraken. Renuncia a qualquer direito de invocar ambiguidade na Competição ou nestas Regras. Se a Kraken determinar, a qualquer momento e a seu exclusivo critério, que está desqualificado, não é elegível ou viola estas Regras, ou que adota comportamentos que a Kraken considera ofensivos, inadequados, ameaçadores, ilegais ou destinados a incomodar, abusar, ameaçar ou assediar qualquer outra pessoa, a Kraken reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de o desqualificar da Competição. A invalidade ou inexequibilidade de qualquer disposição destas Regras não afetará a validade ou exequibilidade de qualquer outra disposição. Se, por qualquer motivo, a Competição não puder decorrer conforme planeado, a Kraken reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de cancelar, modificar ou suspender a Competição e atribuir prémios a partir das inscrições elegíveis recebidas antes do cancelamento, modificação ou suspensão, ou de outro modo que a Kraken considere justo e adequado. Cada potencial vencedor poderá ser obrigado a fornecer à Kraken prova de que é o detentor autorizado da conta. Cada potencial vencedor poderá ser obrigado a fornecer à Kraken um comprovativo de que é o titular autorizado da conta e a preencher a documentação necessária para efeitos fiscais ou outros fins legais.