Registo de Empresário em Nome Individual

O que é este documento

Um registo de empresário em nome individual é um documento oficial que confirma que um indivíduo está a operar legalmente um negócio sob um nome registado. Demonstra que o negócio foi registado junto da autoridade estadual, concelhia ou municipal relevante, e que o proprietário e o nome do negócio estão registados junto dessa autoridade.

Ao contrário de uma empresa ou de uma LLC, um empresário em nome individual não cria uma entidade jurídica separada. O negócio e o proprietário são legalmente a mesma pessoa. Devido a isso, a documentação é diferente. Em vez de um certificado de constituição, o que precisamos é de prova de que o nome do negócio foi registado junto de uma autoridade governamental e que está associado a um indivíduo específico.

Isto é por vezes chamado de registo DBA, que significa Doing Business As. Também é referido como um registo de nome comercial fictício ou um certificado de nome assumido, dependendo do estado.

Porque pedimos isto

Embora um empresário em nome individual seja a estrutura empresarial mais simples nos Estados Unidos, ainda somos obrigados a verificar se está legitimamente registado e se a pessoa que se candidata é a proprietária. Isto faz parte do processo Know Your Customer que todas as instituições financeiras regulamentadas são obrigadas a seguir.

Sem um registo oficial, não existe nenhum registo oficial que ligue o nome da empresa a um indivíduo, o que significa que não podemos concluir a verificação necessária para abrir e manter a sua conta.

O que o seu documento deve apresentar

O documento que enviar deve apresentar claramente todos os seguintes elementos:

Informações necessárias

Detalhes

Denominação social registada

O nome comercial ou de empresa que foi registado, incluindo qualquer nome DBA.

Nome legal completo do proprietário

O indivíduo que possui e opera o negócio.

Estado ou concelho de registo

Onde o registo foi efetuado.

Data de registo ou arquivamento

Quando o nome da empresa foi oficialmente registado.

Autoridade emissora

Um carimbo, selo ou referência que confirma que foi emitido por uma autoridade governamental.

Documentos aceites

Qualquer um dos seguintes documentos será aceite, desde que inclua todas as informações necessárias listadas acima:

  • Registo de DBA (Doing Business As) ou registo de nome comercial fictício
  • Licença comercial emitida por uma autoridade estadual, concelhia ou municipal
  • Certificado de registo de nome comercial arquivado junto do estado
  • Certificado de nome assumido arquivado a nível concelhio ou estadual

Os requisitos variam consoante o estado. Alguns estados exigem que os empresários em nome individual se registem a nível concelhio, outros a nível estadual, e alguns exigem ambos. Se não tiver certeza do que se aplica a si, o website do seu escrivão concelhio local ou Secretário de Estado é o melhor local para verificar.

Documento de exemplo

Abaixo está um exemplo de um documento aceitável. Use-o como referência ao preparar a sua submissão.

Example of a sole proprietorship filing document

Precisa de ajuda com este documento?

Se não tiver certeza de qual documento submeter ou se o seu registo cumpre os nossos requisitos, contacte a nossa equipa de suporte de onboarding antes de submeter. Teremos todo o gosto em verificar e confirmar antes de passar pelo processo de recolha de documentos.

Precisa de mais ajuda?