Comment interpréter les champs de l'historique du registre

Dernière mise à jour : 6 octobre 2026

Vous trouverez ci-dessous une description des champs du fichier CSV d'exportation du registre.

Champ

Description

txid

ID de transaction : correspond à l'ID du registre affiché sur Kraken.com > Historique > Registre.

time

Inclut la date et l'heure (fuseau horaire UTC).
Pour séparer la date et l'heure, utilisez l'outil de fractionnement de votre tableur.

Type

"trade" = échange sans marge d'une devise contre une autre. "margin trade" = profits/pertes d'une transaction sur marge.

"earn" = regroupe toutes les activités de staking on-chain et de récompenses Opt-in, notamment l'allocation, la désallocation, les récompenses et les autres transactions. Ce service unifié couvre les deux types de staking sous une même catégorie.

"rollover" = frais de rollover sur une position avec marge. "deposit" = dépôt de fonds sur votre compte Kraken (y compris les crédits KFEE), les transferts depuis votre portefeuille Kraken Futures ou depuis un achat par carte de crédit/débit (les achats par carte affichent un « deposit » pour le montant total débité de la carte, puis un « spend » pour le montant dépensé en actifs après déduction des frais de transaction, et « receive » pour le crédit de l'actif acheté).

"withdrawal" = retrait de fonds hors de votre compte Kraken.

"transfer" = crédit d'airdrops et de forks pris en charge (ex. : BCH et XLM), ainsi que fonds transférés vers/depuis le desk OTC de Kraken ; inclut également les transferts vers/depuis votre portefeuille Kraken Futures. Ce type est aussi associé aux activités de staking lorsqu'il est associé à des sous-types liés au staking, tels que « spottostaking ».

"adjustment" = conversion d'une devise en une autre en dehors du trading (par ex., conversion ICN vers ETH après le déréférencement d'ICN).

"spend" = affiché pour les transactions effectuées via le bouton Acheter de la crypto ou la nouvelle application Kraken, indique le montant de l'actif débité du compte. "receive" = affiché pour les transactions effectuées via le bouton Acheter de la crypto ou la nouvelle application Kraken, indique le montant de l'actif crédité sur le compte. "settled" = règlement d'une position avec marge sur le marché spot.

"staking" = utilisé principalement pour les récompenses de staking.

"sale" = s'affiche uniquement comme option de filtre lors de la consultation de votre historique du registre lorsque vous êtes connecté à votre compte ; non inclus dans les exportations de l'historique. "Sale" est un filtre qui regroupe toutes les entrées "Spend" et "Receive" des ordres passés via la nouvelle application Kraken ou le bouton Acheter de la crypto.

"invite bonus" = crédit de récompenses issues de notre programme de parrainage Kraken.

subtype

Les sous-types regroupent des actions spécifiques liées aux transactions de staking ainsi que les transferts vers et depuis Kraken Futures.

"allocation" = l'allocation d'actifs, correspondant au transfert du solde spot vers le solde Gains.

"deallocation" = le transfert des actifs alloués du solde Gains vers le solde spot.

"autoallocate" = allocation automatique vers les programmes staking on-chain ou récompenses Opt-in via Kraken Rewards.

"reward" = récompenses générées par les programmes staking on-chain ou récompenses Opt-in. Généralement versées chaque semaine ou toutes les deux semaines.

"migration" = le transfert de votre solde staké de notre ancien système de staking vers notre nouvelle infrastructure.

Cette mise à niveau interne apparaît dans votre registre sous la forme d'un débit suivi d'un crédit du montant staké, sans incidence sur votre portefeuille global.

"spottostaking" = représente l'allocation d'actifs de base pour le staking, avec un montant négatif (-) indiquant le transfert hors du compte spot.

"stakingfromspot" = représente l'allocation créditée en tant qu'actifs stakés, avec un montant positif (+) indiquant le transfert vers le solde de staking.

"stakingtospot" = représente la désallocation d'actifs stakés, avec un montant négatif (-) indiquant le transfert hors du solde de staking.

"spotfromstaking" = représente la désallocation créditée en tant qu'actifs de base, avec un montant positif (+) indiquant le transfert vers le compte spot.

"spottofutures" = transfert du spot vers les contrats à terme.

"spotfromfutures" = transfert des contrats à terme vers le spot.

aclass

Classe d'actif. La valeur est toujours "currency". Ce champ n'est pas utile.

actif

L'actif concerné dans l'entrée du registre.

montant

Montant débité (-) ou crédité (+) sur le solde de cet actif.

fee

Frais versés à Kraken (le cas échéant), libellés dans l'actif concerné.

solde

Nouveau solde de l'actif après débit/crédit du montant de la transaction et débit des frais. solde = ancien_solde +/- montant - frais

Remarque : chaque entrée du registre porte sur la variation du solde d'un actif particulier.

Ainsi, si l'actif est BTC (c'est-à-dire le Bitcoin), les champs Montant, Frais et Solde seront également libellés en Bitcoin.

Deux actifs différents ne seront jamais mélangés dans une même entrée du registre.