EN PARTICIPANT À LA COMPÉTITION, VOUS ACCEPTEZ LE PRÉSENT RÈGLEMENT OFFICIEL, LES CONDITIONS DE SERVICE DE KRAKEN.COM, LES CONDITIONS GÉNÉRALES DE PAYWARD DIGITAL SOLUTIONS ET CELLES DE PAYWARD DIGITAL SOLUTIONS LTD. CES DOCUMENTS ONT CHACUN VALEUR CONTRACTUELLE – LISEZ-LES ATTENTIVEMENT AVANT DE PARTICIPER.
La compétition Kraken Pro Futures Market Masters (la "Compétition") est organisée par Payward Digital Solutions Ltd., société immatriculée aux Bermudes sous le numéro 202403268, dont le siège social est situé Park Place, 55, Par-la-Ville Road, Hamilton, Pembroke, HM 11, Bermudes. Payward Digital Solutions Ltd. est agréée par la Bermuda Monetary Authority pour exercer des activités liées aux actifs numériques. Le trading de contrats à terme, de produits dérivés et d’autres instruments utilisant un effet de levier comporte des risques et peut ne pas convenir à tout le monde. Consultez la page Divulgation des risques de Kraken Derivatives pour en savoir plus.
Sous réserve du présent Règlement officiel (le "Règlement"), la Compétition est ouverte uniquement aux personnes qui :
Acceptent les Conditions de service de Kraken.com et créent un compte Kraken (tel que défini dans les Conditions de service de Kraken.com) avant de participer à la Compétition ; et
Veillent à ce que leur compte Kraken soit vérifié ; et,
Résident dans une juridiction où les promotions relatives au trading de contrats à terme sont disponibles, ou sont autrement éligibles à la Compétition.
Les juridictions éligibles à la Compétition sont les suivantes : Chine, Indonésie, Hong Kong, Émirats arabes unis, Israël, Malaisie, Afrique du Sud, Turquie, Brésil, Taïwan - Province de Chine, Singapour, Mexique, Thaïlande, Inde, Viêt Nam, Jamaïque, République de Corée, Pakistan, Maurice, Serbie, Géorgie, Kosovo, Arabie saoudite, Colombie, Uruguay, Panama, Macédoine du Nord, Maroc, Koweït, Jordanie, Équateur, Costa Rica, Bosnie-Herzégovine, Argentine, Trinité-et-Tobago, Suriname, Polynésie française, Ukraine, Suisse
Acceptent les conditions de Payward Digital Solutions Ltd. et créent un compte (tel que défini dans les conditions applicables) avant de participer à la Compétition ; et,
Ne sont pas titulaires d'un compte teneur de marché ou d'un compte institutionnel ; et,
Ne sont pas autrement inéligibles à participer en vertu des Conditions de service de Kraken.com, des Conditions générales de Payward Digital Solutions, du présent Règlement et du droit applicable.
Les employés, dirigeants, administrateurs, responsables, agents, consultants et représentants de Kraken et de ses consultants, ainsi que leurs membres de la famille (ou les personnes vivant sous le même toit, qu'elles aient ou non un lien de parenté), leurs partenaires commerciaux, divisions, filiales, sociétés affiliées, ayants droit, agences de publicité, de promotion et de relations publiques (collectivement, les "Entités de la Compétition") ne sont pas éligibles. Aux fins du Concours, les membres de la famille désignent l’époux(se), la mère, le père, le tuteur légal, la belle-famille, la grand-mère, le grand-père, le frère, la sœur, les enfants et les petits-enfants (notamment "par alliance", le cas échéant).
Afin de participer au Concours, vous devrez :
Cliquez sur le lien "S'inscrire pour participer" depuis l'application Kraken Pro ou la page web de la compétition.
Si vous n'êtes pas connecté à votre compte Kraken, vous serez invité à vous connecter ou à créer un compte Kraken si vous n'en avez pas encore.
Une fois connecté à votre compte Kraken, vous devrez vérifier votre compte si vous ne l'avez pas encore fait.
Choisissez votre pseudo de compétition et inscrivez-vous depuis la page de compétition Kraken Pro.
Suivez vos performances par rapport aux autres participants sur le classement de la compétition, disponible sur Kraken Pro.
Effectuez des opérations de trading sur contrats à terme éligibles, conformément aux trois programmes de récompenses décrits ci-dessous.
Promotion A : Bonus de garantie bloquée
Promotion B : Protection contre les pertes sur la première transaction
Définition de la perte réalisée :
La perte réalisée est définie comme les Profits et pertes sur la première position clôturée du client à l'heure limite de la compétition.
Heure limite : 28 juil. 12:00 UTC
Promotion C : Prix du classement ROI
"Nouvel utilisateur" désigne toute personne n'ayant pas tradé sur Kraken Futures avant le 23 juin 2025.
Détermination des gagnants
Récompenses
Récompenses du classement :
| Classement | Prix |
|---|---|
| 1er | 7 000 $ |
| 2e | 5 000 $ |
| 3e | 3 000 $ |
| 4e | 2 000 $ |
| 5e | 1 000 $ |
| 6e | 500 $ |
| 7e | 500 $ |
| 8e | 500 $ |
| 9e | 250 $ |
| 10e | 250 $ |
Le classement des participants à la Compétition (et l'éligibilité aux récompenses du classement qui en découle) sera établi en calculant le retour sur investissement (ROI) comme suit :
ROI = Profit / (solde du compte de contrats à terme en début de période + transferts vers les contrats à terme au cours de la période)
Profit = (solde du compte de contrats à terme en fin de période de Compétition + profits ou pertes non réalisés sur contrats à terme en fin de période de Compétition) - (solde du compte de contrats à terme en début de période de Compétition + profits ou pertes non réalisés sur contrats à terme en début de période de Compétition) + transferts hors du portefeuille de contrats à terme au cours de la période - transferts vers le portefeuille de contrats à terme au cours de la période.
Le ROI sera calculé en appliquant les taux USD à l'ensemble des soldes de contrats à terme.
Veuillez noter que les profits, pertes, volumes de trading et ROI des sous-comptes seront exclus du calcul des classements de la Compétition ; seuls le ROI et le profit du compte principal seront pris en compte pour l'établissement des classements et la désignation des gagnants.
Pour être éligibles à une récompense dans le cadre de la Promotion C, les gagnants doivent atteindre un volume de trading minimum de 10 000 USD durant la période de Compétition.
Durant la période de Compétition, les classements sont consultables sur le leaderboard de la Compétition. Le classement définitif aux fins de l'attribution des récompenses sera établi dans les meilleurs délais à l'issue de la période de Compétition.
Si plusieurs participants affichent le même ROI calculé à l'issue de la période de Compétition, le départage s'effectuera dans l'ordre suivant :
A. Le participant présentant le ROI le plus élevé à la quatrième décimale, tel que calculé par Kraken.
B. Le participant ayant enregistré sa participation à la Compétition en premier.
Les gagnants des Promotions A et B recevront le coupon de garantie bloquée et le crédit de protection contre les pertes sur leur compte Kraken Futures. Les gagnants de la Promotion C seront informés à l'adresse email renseignée dans leur compte Kraken.
Tout solde d'actifs numériques ou de monnaie légale généré durant la période de Compétition est soumis aux Conditions de service applicables de Payward Digital Solutions Ltd., pendant et après la période de Compétition, y compris la possibilité d'effectuer un retrait de ces actifs numériques ou de cette monnaie légale depuis votre compte Kraken à tout moment, ainsi que les implications d'un risque de perte. Enfin, à l'issue de la période de Compétition, tous les ordres MC Futures resteront actifs sauf si vous annulez l'ordre, et tous les contrats à terme MC Futures et positions resteront ouverts sauf si vous clôturez les contrats et positions conformément aux Conditions de service de Payward Digital Solutions Ltd.
En participant à la Compétition, vous acceptez que tout contenu et toute autre information soumis par vous ou collectés par Kraken dans le cadre de la Compétition puissent être utilisés par Kraken et partagés avec ses affiliés. Vous acceptez que Kraken et ses agents obtiennent et remettent vos nom, adresse et autres informations à des tiers aux fins de l’administration du présent Concours et dans le respect des lois, règles et règlements en vigueur. Sauf disposition contraire des présentes Règles officielles, Kraken utilisera les informations personnelles recueillies dans le cadre du Concours conformément à sa politique de confidentialité en ligne, disponible à l’adresse https://kraken.com/legal/privacy.
Vous déclarez et garantissez en outre remplir l'ensemble des critères d'éligibilité à la Compétition, et accordez aux Entités de la Compétition une licence irrévocable, perpétuelle, non exclusive et mondiale pour publier, diffuser, afficher, copier, distribuer, transmettre, modifier, utiliser seuls ou conjointement avec d'autres œuvres, et exploiter de toute autre manière vos informations de Compétition (notamment votre rang au classement, votre pseudo, votre P&L (%) et votre niveau de récompense potentielle), ainsi que tout autre élément d'identification de votre persona, de quelque façon que ce soit dans le monde entier, y compris sur internet, à tout moment, dans le cadre de la Compétition, sur tous supports médiatiques, actuels ou à venir, sans compensation supplémentaire, droit de révision ou d'approbation, notification ou autorisation, sauf disposition légale contraire ; vous dégagez par ailleurs l'ensemble des Parties libérées de toute responsabilité à cet égard. Afin de lever toute ambiguïté, vous acceptez et consentez à ce que les résultats du Concours soient annoncés sur Internet, ainsi que sur les applications de réseaux sociaux pendant et à la fin de la Période de Concours. VOUS RECONNAISSEZ EN OUTRE QUE SI VOUS ÊTES DÉCLARÉ GAGNANT, VOS INFORMATIONS D'IDENTIFICATION, NOTAMMENT MAIS SANS S'Y LIMITER VOTRE NOM ET VOTRE ADRESSE, POURRONT ÊTRE COMMUNIQUÉES À DES TIERS.
Kraken ne sera en aucun cas tenu d'attribuer des prix autres que ceux spécifiés dans le présent Règlement officiel. Tout détail relatif aux prix non précisé dans le présent Règlement sera déterminé à la seule discrétion de Kraken. Kraken n'aura aucune obligation ni responsabilité envers quelque participant que ce soit après l'expiration de la Période de compétition et le crédit des prix sur les comptes Kraken Futures des gagnants. Kraken ne saurait être tenu responsable de l'incapacité d'un gagnant à accepter, à accéder à, à effectuer un retrait ou à utiliser de toute autre manière un prix (ou une partie de celui-ci), pour quelque raison que ce soit. Kraken n'est pas tenu d'attribuer des prix au-delà de ceux expressément prévus par le présent Règlement. Les participants renoncent au droit de faire valoir l'ensemble des coûts de vérification et de participation à la Compétition en tant que coût lié à l'obtention d'un prix. Tous les impôts et taxes susceptibles d'être dus sur la valeur du prix sont à la charge du gagnant.
En participant à la Compétition, vous acceptez de dégager Kraken, ses dirigeants et ses agents de toute responsabilité et de les tenir indemnes de tout dommage, préjudice, décès, perte, réclamation, action, demande ou autre responsabilité (collectivement, les "Réclamations") pouvant résulter de votre acceptation, possession et/ou utilisation d'un prix ou de votre participation à la présente Compétition, que ces Réclamations, ou la connaissance des faits les constituant, existent au moment de l'inscription ou surviennent ultérieurement. Toute personne qui tente d’escroquer ou de manipuler ce Concours de quelque manière que ce soit est passible de poursuites dans la plus large mesure prévue par la loi. Kraken se réserve le droit de modifier les présentes Règles officielles de toute manière et à tout moment. Kraken se réserve le droit, à sa seule discrétion, d’annuler ou de suspendre ce Concours au cas où des virus, bugs ou autres avaries hors de son contrôle mettent en péril l’administration, la sécurité ou le bon fonctionnement du Concours. En cas d’annulation ou de suspension, Kraken publiera rapidement un message à cet effet sur le site Web de Kraken.
Sans limiter toute autre disposition du présent Règlement officiel, Kraken ne saurait être tenu responsable envers tout participant, gagnant ou toute personne agissant par l'intermédiaire d'un tel participant ou gagnant, du défaut de fourniture du prix ou d'une partie de celui-ci, dans le cas où les activités de la Compétition ou les opérations des Entités de la Compétition seraient affectées, selon l'appréciation exclusive de Kraken, notamment en raison d'un cas de force majeure, d'une réglementation, d'une défaillance d'équipement, d'actes terroristes avérés ou projetés, d'un raid aérien, d'une panne de courant, d'un acte d'ennemi public, d'un tremblement de terre, d'une guerre, d'un incendie, d'une inondation, d'une épidémie, d'une explosion, de conditions météorologiques exceptionnellement sévères, d'un ouragan, d'un embargo, d'un conflit ou d'une grève du travail, d'une pénurie de main-d'œuvre ou de matériaux, d'une interruption des transports de quelque nature que ce soit, de troubles civils, d'une insurrection, d'une émeute, ou de toute loi, règle, réglementation, ordonnance ou autre mesure adoptée ou prise par toute autorité gouvernementale, fédérale, étatique ou locale, ou de toute autre cause, qu'elle soit ou non spécifiquement mentionnée ci-dessus.
EN PARTICIPANT AU CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ, DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LÉGISLATION EN VIGUEUR, LES DISPOSITIONS SUIVANTES : (A) TOUT LITIGE, RÉCLAMATION OU CAUSE D'ACTION NE POUVANT ÊTRE RÉSOLU ENTRE VOUS ET KRAKEN ET DÉCOULANT DE LA COMPÉTITION OU LIÉ À CELLE-CI, OU À TOUT PRIX ATTRIBUÉ, SERA RÉSOLU INDIVIDUELLEMENT, SANS RECOURS À QUELQUE FORME D'ACTION COLLECTIVE QUE CE SOIT ; (B) TOUTES RÉCLAMATIONS, DÉCISIONS DE JUSTICE ET INDEMNITÉS SERONT LIMITÉES AUX COÛTS RÉELS ENGAGÉS PAR DES TIERS (LE CAS ÉCHÉANT), SANS POUVOIR DÉPASSER VINGT-CINQ DOLLARS (25,00 $), ET EN AUCUN CAS LES HONORAIRES D'AVOCAT NE SERONT ACCORDÉS NI RÉCUPÉRABLES ; (C) EN AUCUNE CIRCONSTANCE VOUS NE SEREZ AUTORISÉ À OBTENIR UNE INDEMNITÉ AU TITRE DE, ET VOUS RENONCEZ PAR LES PRÉSENTES EXPRESSÉMENT ET EN CONNAISSANCE DE CAUSE À TOUT DROIT DE DEMANDER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS PUNITIFS, ACCESSOIRES, INDIRECTS OU SPÉCIAUX, DES PERTES DE BÉNÉFICES ET/OU TOUT AUTRE DOMMAGE, AUTRES QUE LES FRAIS RÉELS ENGAGÉS NE DÉPASSANT PAS VINGT-CINQ DOLLARS (25,00 $), ET/OU TOUT DROIT D'OBTENIR UNE MULTIPLICATION OU UNE AUGMENTATION DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ; ET (D) VOS RECOURS SONT LIMITÉS À UNE DEMANDE DE DOMMAGES-INTÉRÊTS PÉCUNIAIRES (LE CAS ÉCHÉANT) ET VOUS RENONCEZ IRRÉVOCABLEMENT À TOUT DROIT DE SOLLICITER UNE INJONCTION OU UNE RÉPARATION EN ÉQUITÉ.
Tout litige lié aux présentes ou en découlant (pour violation de contrat, conduite engageant la responsabilité civile contractuelle ou autre) sera régi par les lois de l’État de Californie, sans référence à leurs principes de conflit de lois. En participant au présent Concours, vous acceptez que tout litige lié au présent Concours ou en découlant soit tranché dans le cadre d’un arbitrage contraignant et confidentiel à San Francisco (Californie) uniquement, en vertu des Règles et procédures d’arbitrage simplifiées de Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. et que la sentence rendue par l’arbitre ou les arbitres soit portée devant tout tribunal compétent pour en juger. Nonobstant ce qui précède, Kraken peut déposer un recours en équité auprès de tout tribunal d’une juridiction compétente. Si toute disposition de ces règles est jugée illégale ou inapplicable, cette disposition sera limitée ou éliminée dans la mesure minimum nécessaire pour faire en sorte que les présentes règles demeurent par ailleurs pleinement en vigueur et applicables.
Kraken ne saurait être tenu responsable de ce qui suit : (a) e-mails, courriers, correspondances liées à la Compétition volés, perdus, en retard, mal acheminés, illisibles, altérés, endommagés, incomplets, inexacts ou illisibles, ou toute erreur technique, informatique, mécanique, d'impression, typographique, humaine ou autre liée à la Compétition ou survenant dans ce cadre, y compris, sans s'y limiter, les erreurs pouvant survenir dans l'administration de la Compétition, la transmission de notifications ou de correspondances, le traitement des participants, l'annonce d'un prix ou dans tout support lié à la Compétition ; (b) défaillances techniques de quelque nature que ce soit ; (c) intervention humaine et/ou mécanique non autorisée ; (d) erreur humaine ; (e) toute erreur, omission, interruption, défaut ou retard dans la transmission ou la communication ; (f) virus ou dysfonctionnements mécaniques ; (g) erreurs, fautes de frappe ou coquilles dans le présent Règlement, dans toute publicité ou autre support lié à la Compétition ; ou (h) connexions réseau perdues ou indisponibles. Kraken décline toute responsabilité concernant les communications électroniques qui ne peuvent parvenir à leur destinataire en raison d’un filtrage ou d’un espace insuffisant sur le compte mail. Si votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone ou toute coordonnée cesse de fonctionner ou est modifié(e) sans qu’aucun préavis ne soit communiqué à Kraken, Kraken décline toute responsabilité à cet égard et se réserve le droit de vous disqualifier. Si, pour quelque raison que ce soit, votre participation à la Compétition est confirmée comme ayant été supprimée par erreur, perdue, détruite, corrompue ou non acceptée à quelque titre que ce soit, votre seul recours consiste en une nouvelle participation à la Compétition.
Les Conditions de service de Payward Digital Solutions Ltd s'appliquent à votre utilisation des Services (tels que définis dans l'accord applicable) et sont incorporées aux présentes par référence. Le fait que Kraken ne fasse pas respecter une disposition du présent Règlement ne saurait constituer une renonciation à ladite disposition. Les décisions de Kraken sont définitives pour tout ce qui concerne le Concours.
Kraken se réserve le droit de disqualifier des participants pour : (1) violation du présent Règlement ou des Conditions de service de Kraken.com et des Conditions de service de Payward Digital Solutions ; (2) violation de la législation applicable ; (3) utilisation d'un compte autre que votre propre compte Kraken ; (4) utilisation de plusieurs comptes ; (5) participation à une concurrence déloyale telle que déterminée par Kraken à sa seule discrétion ; ou (6) utilisation d'un langage ou de contenus inappropriés, offensants ou dégradants (y compris, par exemple, des pseudonymes de compétition offensants). Kraken ne saurait être tenu responsable des modifications ou de l'indisponibilité de votre connexion internet, de votre compte Kraken ou de toute autre perturbation affectant votre capacité à accéder à la Compétition ou à y participer, à recevoir des notifications ou à communiquer avec Kraken.
Kraken se réserve le droit d’assortir une participation de restrictions ou d’annuler une participation provenant d’une adresse IP donnée en cas de soupçon pesant sur la participation. Kraken se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier tout participant dont il estime qu'il a tenté de manipuler ou de compromettre l'administration, la sécurité, l'équité ou le bon déroulement de la Compétition. En cas d'ambiguïté, de divergence ou d'incohérence, alléguée ou avérée, entre les informations ou autres déclarations figurant dans tout support lié à la Compétition et/ou le présent Règlement (y compris toute divergence ou incohérence alléguée dans le Règlement), celle-ci sera tranchée à la seule discrétion de Kraken. Vous renoncez à tout droit d'invoquer une ambiguïté dans la Compétition ou le présent Règlement. Si Kraken détermine à tout moment, à sa seule discrétion, que vous êtes disqualifié, inéligible ou en violation du présent Règlement, ou que vous adoptez un comportement jugé offensant, inapproprié, menaçant, illégal ou ayant pour objet d'importuner, d'abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne, Kraken se réserve le droit, à sa seule discrétion, de vous disqualifier de la Compétition. L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition des Règles officielles énoncées aux présentes ne porte pas atteinte à la validité ou à l’applicabilité de toute autre disposition. Si la Compétition ne peut se dérouler comme prévu pour quelque raison que ce soit, Kraken se réserve le droit, à sa seule discrétion, d'annuler, de modifier ou de suspendre la Compétition et d'attribuer des prix aux participants éligibles ayant soumis leur inscription avant l'annulation, la modification ou la suspension, ou selon toute autre modalité jugée équitable et appropriée par Kraken. Chaque gagnant potentiel pourra être tenu de fournir à Kraken la preuve qu'il est le détenteur autorisé du compte. En cas d’impossibilité de résoudre un litige à la satisfaction de Kraken, la personne ou les personnes concernées peuvent être considérées comme inéligibles à l’entière discrétion de Kraken.