Différences entre le registre et l'historique des transactions

Dernière mise à jour : 24 août 2026

Il existe deux types principaux d'historique de compte que les clients peuvent consulter ou exporter : le Registre et les Transactions.

Historique du registre

L'historique du registre porte sur les variations des soldes de compte.

Il répond à des questions telles que :

  • Quel montant a été débité d'un solde en devise ? (et la raison correspondante, par exemple : frais, retrait, trading ou résultat de transactions réglées ou clôturées avec marge).

  • Quel montant a été crédité sur un solde en devise ? (et la raison correspondante, par exemple : dépôt, trading ou résultat de transactions réglées ou clôturées avec marge).

  • Quel montant de frais a été versé à Kraken, et dans quelle devise ?

Utiliser l'historique du registre :

Pour plus de détails, consultez l'explication des champs du registre.

Historique des transactions

L'historique des transactions porte sur les détails d'exécution des transactions spot (la mise en correspondance des ordres de vente avec les ordres d'achat, et inversement), avec ou sans marge.

Il répond à des questions telles que :

  • Contre quoi un solde a-t-il été échangé ?

  • Le taux de change appliqué à la transaction ?

  • Le type d'ordre utilisé ?

  • Quelles exécutions sont liées à un ordre spécifique ?

  • L'estimation des frais en devise de cotation (pas nécessairement le montant réellement déduit).

  • Le niveau d'effet de levier utilisé (pour les transactions spot effectuées avec marge).

Remarque :
  • L'historique des transactions affiche uniquement les ordres exécutés ou partiellement exécutés. Il n'affiche pas les ordres annulés ou non touchés.

  • L'historique des transactions n'inclut pas les détails des opérations effectuées via le widget Acheter de la crypto ou l'application Kraken. Ces informations sont uniquement disponibles dans l'historique du registre.

Pour plus de détails, consultez l'explication des champs de transaction.

Exemple : la même transaction dans chaque vue

Supposons que vous achetiez 0,05 BTC en EUR à un prix de 60 000 € par BTC (coût total : 3 000,00 €, frais : 7,80 €). Voici comment cette unique transaction apparaît dans chaque type d'historique :

Historique du registre – deux entrées (une par devise), reliées par le même refid :

refid

Type

actif

montant

frais

TSTRD1-EXMPL-000001

trader

EUR

-3 000,00

7,80

TSTRD1-EXMPL-000001

trader

BTC

+0,05

0,00

Historique des transactions – une entrée affichant les détails de l'exécution :

ordertxid

paire

Type

prix

coût

frais

volume

OEXMPL-000001

BTC/EUR

acheter

60 000,00

3 000,00

7,80

0,05

Différences essentielles :

  • Le registre enregistre la transaction sous forme de variations de solde : L'EUR est débité et le BTC est crédité, chacun dans une entrée distincte partageant le même refid.

  • L'historique des transactions enregistre l'opération en une seule exécution, avec la paire, le prix, le sens de l'ordre et le volume – des informations qui n'apparaissent pas dans le registre.

  • Les frais affichés dans l'historique des transactions sont une estimation en devise de cotation, tandis que le registre indique les frais réellement déduits de votre solde.

Besoin d’aide ?