Is it OK to send my bitcoin mining payouts directly to my deposit address?

Only if you're very careful not to send to an expired or expiring address (see above). If you want to send mining payouts directly to a deposit address, make sure you don't create any more than 5 deposit addresses, since after that they can expire.